-
1 соединительная гайка
connecting nut имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > соединительная гайка
-
2 соединительная гайка
Русско-английский военно-политический словарь > соединительная гайка
-
3 соединительная гайка
-
4 соединительная гайка
1) General subject: nipple2) Aviation: coupling nut, joint nut3) Engineering: flange nut4) Automobile industry: connecting nut5) Oil: union nut6) Drilling: collar nutУниверсальный русско-английский словарь > соединительная гайка
-
5 соединительная гайка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > соединительная гайка
-
6 соединительная гайка
-
7 соединительная гайка
Русско-английский словарь по нефти и газу > соединительная гайка
-
8 соединительная гайка
-
9 соединительная гайка
Russian-English dictionary of construction > соединительная гайка
-
10 соединительная гайка
connecting nut, union nutРусско-английский политехнический словарь > соединительная гайка
-
11 соединительная гайка
Русско-английский словарь по общей лексике > соединительная гайка
-
12 соединительная гайка рукава
Construction: hose nutУниверсальный русско-английский словарь > соединительная гайка рукава
-
13 соединительная гайка сифона
Railway term: blower pipe coupling nutУниверсальный русско-английский словарь > соединительная гайка сифона
-
14 соединительная гайка шланга
Mining: hose coupling, hose fittingУниверсальный русско-английский словарь > соединительная гайка шланга
-
15 соединительная гайка рукава
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > соединительная гайка рукава
-
16 сгонная (соединительная) гайка
Mechanic engineering: sleeve nutУниверсальный русско-английский словарь > сгонная (соединительная) гайка
-
17 сгонная соединительная гайка
Construction: sleeve nutУниверсальный русско-английский словарь > сгонная соединительная гайка
-
18 гайка
жен.(screw-)nut, female screwзакручивание гаек, завинчивание гаек — screw-tightening, crackdown
закручивать гайки, завинчивать гайки, подкручивать гайки — перен., разг. to put/turn the screws on smb.
-
19 накидная гайка
накидная гайка
-
[IEV number 581-27-17]
соединительная гайка
Для сочленения и расчленения вилки с розеткой цилиндрических соединителей применяют соединительные гайки, которые одновременно служат для фиксации соединителя в сочлененном состоянии.
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]EN
coupling ring
cylindrical device used for coupling and uncoupling mating connectors
[IEV number 581-27-17]FR
bague d’accouplement
dispositif cylindrique utilisé pour accoupler ou désaccoupler des connecteurs accouplables
[IEV number 581-27-17]
Кабельная вилка цилиндрического соединителяТематики
Действия
Синонимы
EN
DE
- Kupplungsring, m
FR
- bague d’accouplement
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накидная гайка
-
20 сгонная гайка
2) Railway term: union screw-cap nut3) Mechanic engineering: cap nut, cover nut, (соединительная) sleeve nut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
накидная гайка — [IEV number 581 27 17] соединительная гайка Для сочленения и расчленения вилки с розеткой цилиндрических соединителей применяют соединительные гайки, которые одновременно служат для фиксации соединителя в сочлененном состоянии. [В. Ф. Лярский, О … Справочник технического переводчика
рукавная соединительная головка — рукавная головка Ндп. соединительная гайка Головка Богданова полугайка Богданова [ГОСТ 12.2.047 86] Недопустимые, нерекомендуемые полугайка Богдановасоединительная гайка Головка Богданова Тематики пожарная техника Синонимы рукавная головка … Справочник технического переводчика
Рукавная соединительная головка — 56. Рукавная соединительная головка Рукавная головка Ндп. Соединительная гайка Головка Богданова Полугайка Богданова D. Schlauchkupplung Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа: 63. n ходовое рукавное разветвление D. n Weg Verteiler Рукавное разветвление для разделения потока по n направлениям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фитинг — соединительная деталь трубопровода. Устанавливается на переходах, поворотах и разветвлениях или в местах сочленения основных прямолинейных звеньев труб одинаковых или разных диаметров (муфты, угольники, тройники, крестовины, отводы и др.).… … Энциклопедия техники
ФИТИНГ — (англ. fitting, от fit прилаживать, монтировать, собирать) соединит. деталь трубопровода, помещаемая в местах поворотов, переходов и разветвлений, а также для соединения осн. прямолинейных звеньев труб. Ф. наз. муфтами, тройниками, крестами,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ХЛОРИРОВАНИЕ — питьевых и сточных вод. X. воды называют обработку ее газообразным хлором или препаратами активного хлора (хлорная известь, гипохлорит кальция натрия, хлорамины и др.) с целью ее обезвреживания от патогенных микроорганизмов. X., как и другие… … Большая медицинская энциклопедия
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заземляющий зажим — Зажим, предусмотренный на оборудовании или устройстве для электрического соединения с заземляющим устройством. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] заземляющий зажим Соединительная арматура для обеспечения облегченного нетоковедущего соединения… … Справочник технического переводчика
Скобяные изделия — Термины рубрики: Скобяные изделия Анкер Анкер винтовой Анкер гравитационный Анкер с тарельчатым полимерным дюбелем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Судостроение* — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона